Adolf Born – Setkání se zdánlivě milými domorodci

Adolf Born dokázal jako málokterý český výtvarník propojit historii, literaturu a fantazii do světa, který je na první pohled rozpoznatelný. Jeho litografie nejsou pouhou ilustrací příběhu – každá z nich vybízí diváka, aby se na chvíli stal objevitelem a vydal se na cestu plnou nadsázky, jemného humoru a nečekaných detailů. Právě díky této schopnosti si Born získal oblibu několika generací milovníků umění i sběratelů.

Litografie Setkání se zdánlivě milými domorodci z roku 2002 patří mezi autorovy půvabné práce inspirované velkými zámořskými objevy. Born s typickou lehkostí převyprávěl historické setkání kapitána Jamese Cooka s obyvateli Sandwichových ostrovů, dnešního Havaje. Místo věrného historického záznamu však vznikla poetická hra s fantazií. Domorodci mají podobu bizarních zvířecích bytostí, mořem připlouvá plachetnice a celý výjev připomíná stránky starého cestopisu, do nichž autor s úsměvem připsal vlastní kapitolu.

Právě schopnost proměnit skutečné historické události ve svět plný laskavé ironie je pro Adolfa Borna typická. Každá postava má svůj osobitý výraz, vlastní charakter i nenápadný humor, který divák objevuje až při delším pozorování. Litografie tak nepůsobí pouze jako výtvarné dílo, ale jako krátký příběh, k němuž se lze znovu a znovu vracet a pokaždé objevit nový detail.

Nabízený list pochází z limitované edice 74/100 a je vlastnoručně podepsán autorem tužkou. Grafika je navíc zasazena do původní knihařské adjustace ve výrazném cihlovém odstínu s bílou paspartou. Právě tento způsob rámování byl na přelomu tisíciletí velmi oblíbený a dnes se s ním setkáváme stále méně. Celek působí autenticky, zachovává atmosféru doby svého vzniku a s litografií vytváří mimořádně harmonickou kompozici. Rozměr rámu činí 56 × 45 cm, samotný výřez pak 44 × 32 cm. Adjustace je ve výborném stavu a je připravena k okamžitému zavěšení.

Tuto litografii jsme měli možnost v Galerii TOGA nabídnout již několikrát a pokaždé si velmi rychle našla svého nového majitele. Není divu – spojuje v sobě vše, co činí Bornovu tvorbu tak výjimečnou: vytříbenou kresbu, vytříbený humor, fantazii i vypravěčský talent, díky němuž jeho díla nestárnou a dokážou potěšit při každém dalším pohledu.

Budeme rádi, když si Setkání se zdánlivě milými domorodci přijdete prohlédnout osobně do Galerie TOGA. Teprve při pohledu zblízka vynikne jemnost litografické kresby, bohatství drobných detailů i krásná původní knihařská adjustace, která z tohoto listu dělá mimořádně působivý sběratelský celek.